총 게시물 138건, 최근 0 건

온라인예배(41) : 하나님과 화목하라 (Be reconcile to God)

글쓴이 : PastorDK 날짜 : 2021-01-04 (월) 13:17 조회 : 16
설교일 : 01/03/2021
설교자 : 이동근 목사
본문말씀 : 고린도후서(II Cor.) 5:17~20


성경봉독 Scriptural Reading

고린도후서 (II Corinthians) 5 : 17 ~ 20

 

17 누구든지 그리스도 안에 있으면, 그는 새로운 피조물입니다옛 것은 지나갔습니다. 보십시오, 새 것이 되었습니다.

Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come: The old has gone, the new is here!

18 이 모든 것은 하나님에게서 났습니다하나님께서는 그리스도를 내세우셔서, 우리를 자기와 화해하게 하시고또 우리에게 화해의 직분을 맡겨 주셨습니다.

All this is from God, who reconciled us to himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation:

19 곧 하나님께서 사람들의 죄과를 따지지 않으시고화해의 말씀을 우리에게 맡겨 주심으로써세상을 그리스도 안에서 자기와 화해하게 하신 것입니다.

that God was reconciling the world to himself in Christ, not counting people’s sins against them. And he has committed to us the message of reconciliation.

20 그러므로 우리는 그리스도의 사절입니다하나님께서는 우리를 시켜서 여러분에게 권고하십니다우리는 그리스도를 대리하여 간청합니다여러분은 하나님과 화해하십시오.

We are therefore Christ’s ambassadors, as though God were making his appeal through us. We implore you on Christ’s behalf: Be reconciled to God.